“我其实是想说，我还没想好要不要接着干。”
“她这是跟我要高价呢。”老板想着。他提高了声音问道：“为什么不干了？”
“过了劳动节我就要回去上学了—至少我是这么打算的。我本来是想等都安排好了之后再跟您说的。”
“上大学？”
“上高中。”
“那就只能让平斯基接手了，”老板盘算着，“平斯基都快二十五岁了，要是聘她的话，她肯定开口要三十块，那不就和原来一样了吗？这个姓诺兰的可比平斯基强多了。可恶的伊尔玛！谁跟她说女人结了婚就不该工作的？她要是能接着干该多好……她那笔工资就肥水不流外人田了……还能攒着买房子呢。”
“是这样啊！那可真是太遗憾了。我倒不是觉得不该接着上学，可我觉得当阅报员也是一等一的好教育嘛。这可是活生生的长期教育，而且还很与时俱进呢。学校里只能教书本上那些东西，就是读死书而已。”老板轻蔑地说。
“我……我得跟我母亲商量一下。”
“那肯定的。你就把我刚才说起教育的那番话跟她也讲讲，就说是你老板说的，然后你还得跟她说—”他闭上眼，决定放手赌一把，“—我每周给你开二十美元的工资，从十一月一号开始。”他又往后延了一个月。
